午后的闲暇与警局里的忙碌格格不入，罗克好几次站起来想再去和亨特局长理论一番，可玛丽琳说局长去出席一个重要会议已经离开了办公室。
“我快睡着了。”罗克支起下巴看着窗外的阳光。
“需要咖啡吗？布雷恩警官。”
“没什么用，我只有在集中精力时才需要浓咖啡提神，无所事事地喝咖啡只会越来越困。”
“你可以在那边的沙发上睡一会儿，如果有事我会叫醒你。”
“我想睡觉不是因为疲倦，是因为无聊。”罗克叹了口气，“好吧，给我一杯咖啡试试，不要加糖和牛奶。”
“好的。”
艾斯卡起身去休息室，一打开门，外面此起彼伏的电话铃和人声就像潮水一样扑来。
大厅里的繁忙景象和罗克办公室的清静形成了强烈对比，艾斯卡拿着杯子穿过走廊，半路上看到两个警察带着犯人往审讯室走去。
犯人左手和警察铐在一起，右手拄拐杖，小腿打着绷带，一瘸一拐地走着。
艾斯卡认出了她，是艾薇·克里塔。
看来她伤得也不重，除了小腿中枪没有别的伤处，洗掉脸上夸张的妆容后更显得平凡苍白，只看没有刺青的半边脸颊像个普普通通的小女孩。
或许是艾斯卡毫不掩饰朝她直视的目光引起了注意，艾薇昂起头，目光轻蔑又挑衅地回视他。
“看什么？狗屎警察。”
和她铐在一起的警官警告她这里是警局，要她注意自己的言行，但艾薇丝毫不肯收敛，对着艾斯卡吐了口口水。她没有认出他，要不是艾斯卡有识别系统，恐怕也很难把这个脸色苍白病态的女孩和黑暗酒吧里轻易杀人的凶手联系起来。
“她怎么了？”艾斯卡问。
“就是那个酒吧暴乱事件里闹事的家伙，抓到她时还打算开枪杀我们的人，现在正要带她去审讯。”
“她看起来年纪很小。”
艾薇没化妆的样子就是个未成年女孩，鼻尖和脸颊上布满雀斑。
“学会了杀人，就不再是孩子了，走吧。”
艾斯卡望着三人离开的背影，转身来到休息室，从咖啡机里接了杯浓咖啡，却没有立刻回去，反而找了个不起眼的座位坐下。外人看来只是一位警官忙里偷闲喝杯咖啡休息片刻，但其实艾斯卡正通过连接警局的内部网络查看审讯艾薇·克里塔的监控影像。
六号审讯室。
艾薇的双手被铐在讯问桌上，审讯她的人是弗兰克警官，他解决了博伊斯·韦德这个墓地会成员的走私贩毒案，和墓地会有关的案子就自然落到他头上。
过程看来很不顺利，艾薇根本不配合弗兰克回答问题，只要开口，从她嘴里冒出来的就是刺耳的污言秽语。
弗兰克想知道暴乱是怎么发生的，是不是有计划的行动，虽然酒吧里找到了毒品的痕迹，但只是普通的瘾君子之间的交易。
“为什么不是罗克·布雷恩来审问，他的胆子只够在酒吧这样的地方朝我开枪吗？”
弗兰克受亨特局长的嘱咐，要让罗克排除在事件外，艾薇无疑是最大阻碍。
“你非法持有枪械，并向现役警官开枪射击，不管谁都有反击和自卫的权利。况且当时在你身边那两个人的口供也提到，布雷恩警官已经向你发出过警告和指令，命令你放下武器。”
“酒吧里太吵了，我没听到他说什么，是他先朝我开枪。”艾薇无所谓地说，“有人死了吗？大家喝多了在酒吧闹事，没必要说得这么严重，我又不是第一次坐在这里。”
她确实是这里的常客，不只弗兰克，警局里的同事都见过她好几次，在犯罪档案中的记录也相当“辉煌”。
这个难办的家伙，无知又嚣张，像一颗随时会爆炸的炸弹。罗克为什么要惹这样的混蛋，而且还不止惹了一个，整个墓地会的人现在都是他的死敌了。
弗兰克把艾薇的手机放在桌子上，告诉她：“我们在你的手机里发现了贩卖毒品的证据，这次和以前不一样，不是在警局拘留室里待几天就能出去的小事。”
“那就让我进监狱啊，真不明白你们为什么反反复复抓住我又放我出去，是因为我犯的事不够坐牢吗？”艾薇放肆地笑起来，“这次确实和以前不一样，你转告那个狗屎警察，告诉他小心一点，尤其是开车和在家的时候。”
她往后靠，苍白的嘴唇轻轻合拢，无声地说了个“嘭”字。
弗兰克明白目前的证据不足以判她很长的刑期，换句话说就算终生监禁对这个糟糕的女孩来说也毫无意义，她被处罚得越重，那些在外面的混蛋就越会齐心协力为她“复仇”。
就在双方陷入僵局时，放在桌上的手机忽然响了，屏幕上出现一条消息提示。
——蛾曼知道你杀人的事，如果你还不能弄到密码，连我们都会死。
弗兰克把它念出来，只是听到蛾曼的名字，艾薇的脸色就变得灰败，试图抬手去抢手机，可锁住桌面的手铐阻止了她，身旁的警察立刻将她重新按回椅子上。
“还给我！”艾薇尖叫怒吼，抬腿把桌子踢得砰砰作响。
弗兰克不为所动，看着手机问：“蛾曼是谁？”
蛾曼是谁。
这是艾斯卡和罗克都想知道的事，从少得可怜的线索来看，这个叫蛾曼的人管理着彩色灵魂酒吧里的墓地会成员，很可能就是那个坐在暗处、戴戒指的神秘人。
艾薇和其他墓地会的年轻人，包括正在坐牢的博伊斯·韦德虽然无恶不作，却对蛾曼言听计从、心怀畏惧。
艾斯卡在酒吧里记录了艾薇及其身边那些人的长相，调取犯罪记录传送给罗克。他还记得有个人对艾薇说“蛾曼不喜欢你在这里惹事，尤其是搞出人命会很麻烦”，也记得艾薇回答蛾曼要他们防备生面孔，小心警方派来的卧底。
艾斯卡以加密的虚拟号码向艾薇手机上发了刚才那条消息，希望弗兰克能以这条虚构消息为契机，问出蛾曼的真实身份。这手段当然不合规矩，还有扰乱审讯的嫌疑，但他依然毫不犹豫地做了，是艾薇的那句关于爆炸的威胁让艾斯卡感到事关重大，急于找出威胁罗克生命的幕后主使。
“我不知道蛾曼是谁，什么密码？这是谁发来的消息，你他妈的在说什么鬼话？”
艾薇歇斯底里地狂呼乱叫，背后是难以掩饰的恐惧。
“你肯定知道，要不然不会这么激动。”弗兰克问，“即使你不说我也会接着调查，墓地会已经严重威胁到公众安全，接下去会是一场声势浩大的清洗，如果你不想成为别人的替罪羊就把指使你的人说出来，否则你的下场也会和博伊斯一样。”
可博伊斯什么都没有说，艾薇也不会说，他们都知道说了不该说的话后果会怎样，坐牢反而是最轻松的结果。只有艾斯卡明白艾薇的疑惑，她认为引起酒吧混乱的源头是那个“新来的陌生人”，而他早该在注入过量毒品后死去。既然罗克冒险进来救他，无疑那也是警方的卧底。难道他还没有死？就算没死也和死了差不多吧。为什么面前这个警察审讯时丝毫没有提及这件事，反而把重点放在蛾曼身上。
时间一分一秒过去，审讯再度陷入胶着。
“艾斯卡。”
罗克的声音传来，艾斯卡抬起头，中断了正在监看的审讯影像。
“布雷恩警官。”
“我刚才是不是听错了什么，你不是去给我倒咖啡，而是自己到休息室来喝杯咖啡。”
“你没有听错，这是你的咖啡，布雷恩警官。”
罗克接过马克杯，咖啡已经有点冷了，他看了艾斯卡一眼问：“你怎么了？”
“我有点累，所以休息一下。”
罗克在他对面坐下，轻声问：“你是不是忘记自己是个仿生人？”
“我在学习像人一样生活和工作，偶尔也会在休息室休息一会儿，和其他同事聊聊天。”
“不错。”罗克说，“但我觉得你在说谎。”
“你很敏锐，布雷恩警官。”艾斯卡立刻承认了。
现在既不是午饭时间也不是下午茶时间，休息室里几乎没有人。
“那当然，别忘了我是经验丰富的刑警，你竟然想在我面前说谎，是发现了什么吗？”
“弗兰克警官在审问艾薇·克里塔。”
“她的腿好了？”
“只是轻伤。”
“弗兰克审问艾薇，和你坐在这里有什么关系？”罗克说，“难道你黑进了审讯室的监控设备，偷看了审讯过程？所以你才对我撒了个那么不合理的谎，是因为自己也知道这是违规行为吗？”
“很抱歉，布雷恩警官。”
“你真会道歉，不管是不是你的错，好像只要道歉就能解决一切问题。”罗克说，“既然我说过要把你当成人类相处，就不会再频繁指出你的行为有什么不当，也不会告诉你该怎么做，以后由你自己判断对错。”
“我需要你的指导。”
“我只会从经验上指导你，你要学会自己分辨对错。”
“我可不可以把这当成是你对我的信任？和让我检索你的设备不一样，是另一种意义上的信任？”艾斯卡犹豫片刻，似乎有些不太确定。
“是的。”罗克看着他说，“我信任你，相信你不会变成一个不可救药的混蛋和罪犯。艾斯卡，告诉我你是谁？”
“我是……我是艾斯卡·怀特。”艾斯卡迟疑地说着，说到后来却越来越流畅，“我是赫菲尔斯科技公司未来生命团队创造的仿生人警用助手ASK530。”
罗克笑了笑：“我知道了，艾斯卡。我们回办公室，告诉我你偷看到了些什么。”